The washer pump on my 2009 2L Diesel stopped pumping but continued to whirr away with no water reaching the front or back. I detached the feed pipe from jets at the corner of the bonnet, but still no water.
On reading posts on this forum deduced it was probably a blockage, probably of the intake filter on the pump. Tried v hot water in the wash bottle with no change.
I noticed that when rested for a while upon activation the pump would give a brief desultory squirt through the jets, then no more, suggesting slow leakage past the blockage.
I was resigned to at least taking the pump off next morning, but first I gave a try with the garden hose, just popped it in and moved it around at full blast. As the water gushed over the top I noticed something grey and blob-like fall onto the drive. See photo.
Tried the washers and they now work fine.
The creature responsible can clearly be seen to have the guilty impression of the filter mesh on it's body, and was probably killed/loosened by the v hot water.
I'd suggest that it's not enough to loosen its grip on the pump, it has to be flushed out, otherwise it will swim back and reattach itself like some automotive remora.
My apologies to the local garage for not spending £100 on getting the pump replaced.