The Original i30 Owners Club

If you can read this you have a strong mind

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline meehalych

  • Top Gear
  • *
  • Aircraft technician
    • Posts: 4,311

    • ru Russian Federation
      Kolpino

  • Kolpino is the capital of Russia (founded in 1722)
Sorry if this has been posted already (in the beggining I started reading as it is taped - seven h one five and etc, but when I realized it had no sense I saw the correct way  :happydance: )

7H15 M3554G3 53RV35 7O PR0V3 H0W 0UR M1ND5 C4N D0 4M4Z1NG 7H1NG5! 1MPR3551V3 7H1NG5! 1N 7H3 B3G1NN1NG 17 WA5 H4RD BU7 N0W, 0N 7H15 LIN3 Y0UR M1ND 1S R34D1NG 17 4U70M471C4LLY W17H 0U7 3V3N 7H1NK1NG 4B0U7 17, B3 PROUD! 0NLY C34R741N P30PL3 C4N R3AD 7H15. R3 P057 1F U C4N R35D 7H15...:) !!!


Offline Shambles

  • Admin
  • *
  • Retyred @ Last
    • Posts: 43,431

    • england England
      Manchester, UK
    • i30 Owners Club
Is it Russi4n :whistler:
  • Ioniq MY2018 SE Premium Hybrid in Polar White with added oomph


Offline Shambles

  • Admin
  • *
  • Retyred @ Last
    • Posts: 43,431

    • england England
      Manchester, UK
    • i30 Owners Club
Gr33k? :eek:
  • Ioniq MY2018 SE Premium Hybrid in Polar White with added oomph


Offline bumpkin

  • Top Gear
  • *
  • Keeping it in the family!
    • Posts: 8,022

    • scotland Scotland
      Aberdeen
100k5 4 81t f0r31gn 70 m3 :P :P :rofl:
  • Kia Sportage 3, 1.7 CRDi EcoDynamics


Offline bumpkin

  • Top Gear
  • *
  • Keeping it in the family!
    • Posts: 8,022

    • scotland Scotland
      Aberdeen
Go7 1t!!

M37ar c0d35!!

The following is an example of a METAR, a surface observation, from O' Hare Airport.

METAR    KORD    041656Z    19020G26KT    6SM    -SHRA    BKN070    12/08    A3016    RMK AO2
« Last Edit: September 03, 2011, 21:36:12 by bumpkin »
  • Kia Sportage 3, 1.7 CRDi EcoDynamics


Offline Shambles

  • Admin
  • *
  • Retyred @ Last
    • Posts: 43,431

    • england England
      Manchester, UK
    • i30 Owners Club
METAR    KORD    041656Z    19020G26KT    6SM    -SHRA    BKN070    12/08    A3016    RMK AO2


That's just plain rude :lol:
  • Ioniq MY2018 SE Premium Hybrid in Polar White with added oomph


Offline Surferdude

  • Global Moderator
  • *
  • Tyre Guru
    • Posts: 16,548

    • au Australia
      Caloundra, Queensland.
Plenty of personal number plates in queensland use the same code.
7 forT
5 for S
and so on.

Slightly off topic saw one the other day on a RAV 4

PB4UGO
  • 2020 Kona formerly 2009 i30 Hatch 5sp Manual.


Offline bumpkin

  • Top Gear
  • *
  • Keeping it in the family!
    • Posts: 8,022

    • scotland Scotland
      Aberdeen

Offline Seoul-mate

  • V.I.P
  • *
    • Posts: 993

    • au Australia
      Sunshine Coast, Queensland
Is it possible to have spelling mistakes in this language?

                              eg.  C34R741N ?
  • i30 1.6 Diesel (03/08- 09/12), MB B200 (09/12 -->)


Offline meehalych

  • Top Gear
  • *
  • Aircraft technician
    • Posts: 4,311

    • ru Russian Federation
      Kolpino

  • Kolpino is the capital of Russia (founded in 1722)
bumpkin
We studied METAR in the university
wind 190 velocity 020 gusting 26 knot
horizontal visibility 6 miles
light heavy shower, rain
broken clouds 7000 feet
12 temperature; 08 dew point
pressure 3016
the last two are unknown


Offline Dazzler

  • Admin
  • *
  • Laughter is the best medicine...
    • Posts: 67,423

    • au Australia
      Devonport Tasmania

  • Best Car Forum on the Net
Why do they have to complicate things like that  :rolleyes:
  • 2021 MG PHEV ( had 4 x i30 plus a Getz an Elantra and a Tucson)


Offline bumpkin

  • Top Gear
  • *
  • Keeping it in the family!
    • Posts: 8,022

    • scotland Scotland
      Aberdeen
bumpkin
We studied METAR in the university
wind 190 velocity 020 gusting 26 knot
horizontal visibility 6 miles
light heavy shower, rain
broken clouds 7000 feet
12 temperature; 08 dew point
pressure 3016
the last two are unknown
:goodjob: :goodjob: :goodjob:

# RMK AO2-REMARKS

# RMK simply means REMARKS and marks the end of the standard metar observation and the beginning of the remarks that are put in as necessary.
# A02 means that the site is automated and HAS a precipitation sensor. If it were AO1, there would be no precip sensor. This does not mean the site is un-manned. If there is an AUTO after the ID in the metar ob, then there is no observer.
  • Kia Sportage 3, 1.7 CRDi EcoDynamics


Offline Shambles

  • Admin
  • *
  • Retyred @ Last
    • Posts: 43,431

    • england England
      Manchester, UK
    • i30 Owners Club
What a thread :eek:

I must have a weak mind  :'(
  • Ioniq MY2018 SE Premium Hybrid in Polar White with added oomph


Offline 2i30s

  • Top Gear
  • *
    • Posts: 12,402

    • au Australia
      Hampton Park,Vic
i had no problem reading it.  :happydance: :mrgreen:  no need for this  :-[,this time. :exclaim:  :rofl:
  • 2009 manual sx hatch and 2009 automatic sx cw. both 2.0 petrol.


Offline rustynutz

  • Top Gear
  • *
    • Posts: 17,513

    • au Australia
      South Gippsland

Offline meehalych

  • Top Gear
  • *
  • Aircraft technician
    • Posts: 4,311

    • ru Russian Federation
      Kolpino

  • Kolpino is the capital of Russia (founded in 1722)
Ok, I see almost everyone managed to read the text, than try this  :D
"Не все люди могут читать кириллицу, но если кто-то может, то он обладает высочайшим умом и может гордиться собой. Люди, изучайте русский язык - он вам пригодится."  :happydance:


Offline Dazzler

  • Admin
  • *
  • Laughter is the best medicine...
    • Posts: 67,423

    • au Australia
      Devonport Tasmania

  • Best Car Forum on the Net
Is it something about deceit.. Healing water which is actually a poison?
  • 2021 MG PHEV ( had 4 x i30 plus a Getz an Elantra and a Tucson)


Offline meehalych

  • Top Gear
  • *
  • Aircraft technician
    • Posts: 4,311

    • ru Russian Federation
      Kolpino

  • Kolpino is the capital of Russia (founded in 1722)

Offline Dazzler

  • Admin
  • *
  • Laughter is the best medicine...
    • Posts: 67,423

    • au Australia
      Devonport Tasmania

  • Best Car Forum on the Net
 :undecided: Google translate lied to me  :mad:
  • 2021 MG PHEV ( had 4 x i30 plus a Getz an Elantra and a Tucson)


Offline meehalych

  • Top Gear
  • *
  • Aircraft technician
    • Posts: 4,311

    • ru Russian Federation
      Kolpino

  • Kolpino is the capital of Russia (founded in 1722)
Dazzler
strange, I've just placed this text into google and the translation was far or less close to the original meaning (the last part is translated in a wrong way).
But I want people to read the text, not to translate  :P


Offline Shambles

  • Admin
  • *
  • Retyred @ Last
    • Posts: 43,431

    • england England
      Manchester, UK
    • i30 Owners Club
I have trouble pronouncing an upside down table
  • Ioniq MY2018 SE Premium Hybrid in Polar White with added oomph


Offline eye30

  • Global Moderator
  • *
  • HOS BOSS
    • Posts: 27,423

    • england England
      Wirral

  • Wirral, UK. - 1.4 Petrol Active - Aqua Blue
All greek to me.

  • 1.4 Petrol Active I'm no expert, so please correct me if


Offline i30RWAB

  • 2nd Gear
  • *
    • Posts: 96

    • us United States
      Coastal New Jersey
Wow, I was able to read it after only some effort. Perhaps then I am living in the wrong country?


Unread Posts

 


SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal