i30 Owners Club
April 05, 2025, 00:47:50

Weird and wondrful foreign phrases..

eye30 · 10 · 2507
« previous next »
Pages: 1   Go Down

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline eye30

  • Global Moderator
  • *
  • HOS BOSS
    • Posts: 27,395
    • england England
      Wirral
  • Wirral, UK. - 1.4 Petrol Active - Aqua Blue
February 04, 2013, 20:05:01
  • 1.4 Petrol Active I'm no expert, so please correct me if

Offline Shambles

  • Admin
  • *
  • Retyred @ Last
    • Posts: 43,387
    • england England
      Manchester, UK
    • i30 Owners Club
Reply #1: February 04, 2013, 20:45:45
"In The News" wasn't supposed to be "In the 2007 News" :lol: :rolleyes: :P

That said, I do like "Tako-NYODU" :D
  • Ioniq MY2018 SE Premium Hybrid in Polar White with added oomph

Offline Doggie 1

  • V.I.P
  • *
  • Doggie Connoisseur
    • Posts: 31,103
    • au Australia
      Perth
  • 2019 PD2 Go Petrol, Manual. 30,000 kms.
Reply #2: February 04, 2013, 23:47:15
Perhaps taking news from 2007 is a pretty safe way of not being sent to the HOS.  :lol:

Some good ones there. Misha might use this one a lot:

Shnourkovat Sya - Russian: when drivers change lanes frequently and unreasonably.

But I like this one:  :D

Mariteddu Tamant'e Un Ditu Ieddu Voli Essa Rivaritu - Corsican: a husband must be respected even if he is very short.
  • Tertius the i30

Offline Phil №❶

  • Top Gear
  • *
  • Loco, most of the time!
    • Posts: 21,976
    • au Australia
      Mos Eisley, South Australia
Reply #3: February 05, 2013, 01:35:05
I'm off to Corsica :razz:
  • 2008 SX CRDi Auto White (Lila)[hr]2010 SLX CRDi Auto Red (Ruby)

Offline tla

  • V.I.P
  • *
    • Posts: 439
    • au Australia
      Melbourne
Reply #4: February 05, 2013, 02:00:56
Quote from: Phil aka 84 on February 05, 2013, 01:35:05
I'm off to Corsica :razz:

Be careful if you stopover in Italy:

Baffona - Italian: an attractive moustachioed woman.

  • 2014 Cerato Si, YD, 2.0 GDi petrol, auto, white

Offline Phil №❶

  • Top Gear
  • *
  • Loco, most of the time!
    • Posts: 21,976
    • au Australia
      Mos Eisley, South Australia
Reply #5: February 05, 2013, 03:05:26
Si :lol:
  • 2008 SX CRDi Auto White (Lila)[hr]2010 SLX CRDi Auto Red (Ruby)

Offline Dazzler

  • Admin
  • *
  • Laughter is the best medicine...
    • Posts: 67,423
    • au Australia
      Devonport Tasmania
  • Best Car Forum on the Net
Reply #6: February 05, 2013, 09:51:29
Quote from: Phil aka 84 on February 05, 2013, 01:35:05
I'm off to Corsica :razz:

You might catch up with Shambles  :snigger:
  • 2021 MG PHEV ( had 4 x i30 plus a Getz an Elantra and a Tucson)

Offline Shambles

  • Admin
  • *
  • Retyred @ Last
    • Posts: 43,387
    • england England
      Manchester, UK
    • i30 Owners Club
Reply #7: February 05, 2013, 10:04:42
Asshole :P
  • Ioniq MY2018 SE Premium Hybrid in Polar White with added oomph

Offline eye30

  • Global Moderator
  • *
  • HOS BOSS
    • Posts: 27,395
    • england England
      Wirral
  • Wirral, UK. - 1.4 Petrol Active - Aqua Blue
Reply #8: February 05, 2013, 11:57:57
Quote from: Shambles on February 04, 2013, 20:45:45
"In The News" wasn't supposed to be "In the 2007 News" :lol: :rolleyes: :P


 :faint:

Well I never.
  • 1.4 Petrol Active I'm no expert, so please correct me if

Offline kittikat

  • 6th Gear
  • *
  • Purrrrfect (AKA Radar...)
    • Posts: 1,324
    • au Australia
      Sunbury, Vic
Reply #9: February 06, 2013, 12:01:46
'Gattara - Italian: a woman, often old and lonely, who devotes herself to stray cats.'
Hmmmm, may have to change my name........  :snigger:

'Gadrii Nombor Shulen Jongu - Tibetan: giving an answer that is unrelated to the question, literally "to give a green answer to a blue question".'
Sounds like a politician to me........  :disapp:
  • Dark Knight Kona Highlander 1.6l turbo aka Connor

Pages: 1   Go Up
Unread Posts

April 05, 2025, 00:47:50
 

SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal